Je was op zoek naar: to (Telugu - Maleis)

to
kepada

path to cover
laluan kepada boleh-laksana

(b) వెనుకకుopposite to back
kembaliopposite to back

fans of" or "similar to
tambah stesyen radio last.fm barufans of" or "similar to

where to store the backup
lokasi _storanwhere to store the backup

malay language to tamil language
awak sungguh kacak

పూర్వపు@ action opposite to prior
sebelum@ action opposite to prior

move desktop files from old to new place
laluan bagi '% 1' telah diubah; anda ingin fail dialih dari '% 2' ke '% 3'? move files from old to new place

text sent to the text to speech service for pm
text sent to the text to speech service for pm

(s) మొదలైనప్పుడు సూచనలను చూపించుopposite to previous
papar petua pada permulaanopposite to previous

@ info/ plain report to kde bugtracker address
ralat @ info/ plain report to kde bugtracker address

@ info/ plain report to url/ mail address
ialah inci kde anda hingga tamat hingga. @ info/ plain report to url/ mail address

text of a button for switching to the application requesting a password
text of a button for switching to the application requesting a password

ప్రదర్శనtitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents
paparantitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents

label for button to close search index progress dialog after successful completion
log pembinaan indeks: label for button to close search index progress dialog after successful completion

@ action: button let the user choose to read the original report
@ action: button let the user choose to read the original report

క్రిందికి కదుపు@ title: group what to do when a file is deleted
gerak ke bawah

@ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
ikon: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

“%s” కార్డు థీమ్‌తో కార్డులను ప్రదర్శించుము%i6d", else to "%6dscore
%i6d", else to "%6dscore