Je was op zoek naar: sever (Tjechisch - Catalaans)

sever
nord

sever- jih:
nord- sud:

austrálie/ sever
austràlia/ nord

sever@ item: inlistbox latitude direction
nord@ item: inlistbox latitude direction

p, li {white- space: pre- wrap;} při tažení myší se používají dva standardní způsoby chování pro zacházení s virtuální zeměkoulí: umístění pod ukazatelem myši bude přesně následovat kurzor: výsledkem bude, že např. severní pól nezůstane nahoře, což může vést až ke zmatení uživatele. při výchozím nastavení marble zajistí, že sever je vždy nahoře, čehož výsledkem je chování při tažení myší, kdy umístění pod myší ukazatel lehce "oddělí" od kurzoru.
p, li {white- space: pre- wrap;} hi ha dos comportaments usuals mentre es mou un globus terraqüi amb el ratolí: la ubicació sota el punter del ratolí seguirà exactament el cursor: en conseqüència p. ex. el pol nord norestarà al capdamunt, cosa que pot induir a confusió. per omissió, el marble s' assegura que el nord quedi sempre a dalt, cosa que fa que en arrossegar el globus la ubicació sota el punter no segueixi exactament el cursor.