Je was op zoek naar: polymerace (Tjechisch - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Deens

Info

Tjechisch

polymerace

Deens

polymerisering

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

polymerace;

Deens

polymerisation

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

řetězová polymerace

Deens

kædepolymerisation

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

kde n je stupeň polymerace

Deens

hvor: n er polymerisationsgraden

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

stupeň polymerace je obvykle nižší než 400

Deens

polymeriseringsgraden er typisk under 400.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

vyšší než přibližně 17000 (stupeň polymerace přibližně 100)

Deens

over ca. 17000 (polymeriseringsgrad ca. 100)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

používá se také jako rozpouštědlo v aerosolech a jako rozpouštědlo v procesech polymerace.

Deens

det benyttes også som opløsningsmiddel i aerosoler og som opløsningsmiddel i polymerisationsprocessen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

aromatické uhlovodíky, c8-9, vedlejší produkt polymerace uhlovodíkové pryskyřice; redestilát lehkého oleje, vysokovroucí

Deens

aromatiske carbonhydrider, c8-9-; biprodukter fra harpikspolymerisation; redestilleret letolie, højtkogende

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

výtažky a jejich fyzikálně modifikované deriváty. jde o produkt, který může obsahovat pryskyřičné kyseliny a jejich estery, terpeny a produkty oxidace nebo polymerace těchto terpenů.

Deens

ekstrakter og deres fysisk modificerede derivater. det er et produkt som kan indeholde harpikssyrer og deres estere, terpener og oxidations- eller polymerisationsprodukter af disse terpener.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

jde o produkt, který může obsahovat pryskyřičné kyseliny a jejich estery, terpeny a produkty oxidace nebo polymerace těchto terpenů

Deens

det er et produkt, som kan indeholde harpikssyrer og deres estere, terpener og oxidations- eller polymerisationsprodukter af disse terpener

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

mechanizmus indukce aneuploidie byl dobře pochopen a spočívá v inhibici polymerace tubulinu, proteinu, který má zásadní význam pro oddělování chromozomů během buněčného dělení – nedochází k interakci s dna.

Deens

mekanismen bag induktion af aneuploidi er velbeskrevet og består i en hæmning af polymeriseringen af tubulin, som er det protein, der er nødvendigt for adskillelsen af kromosomer ved celledeling: der er ingen interaktion med dna.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

na základě dostupných informací hodnocení rizik stanovilo, že v evropském společenství se látka využívá především jako pěnicí činidlo pro polystyren a polyuretan v odvětví polymerů. používá se také jako rozpouštědlo v aerosolech a jako rozpouštědlo v procesech polymerace. dále se používá jako rozpouštědlo při přípravě lepidel a jako laboratorní chemikálie.

Deens

af risikovurderingen, der bygger på tilgængelige oplysninger, fremgår det, at stoffet i eu hovedsagelig benyttes som skumdannende middel i polystyren og polyurethan i polymerindustrien. det benyttes også som opløsningsmiddel i aerosoler og som opløsningsmiddel i polymerisationsprocessen. blandt andre anvendelsesformål er benyttelse som opløsningsmiddel i formulering af klæbemiddel og benyttelse som laboratoriekemikalium.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

některé látky, které jsou náchylné ke spontánní polymeraci nebo rozkladu, jsou obvykle uváděny na trh ve stabilizované formě.

Deens

visse stoffer, som har tilbøjelighed til spontan polymerisation eller nedbrydning, markedsføres almindeligvis i stabiliseret form.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,790,992,976 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK