Je was op zoek naar: držím palce (Tjechisch - Duits)

držím palce.
viel glück.

- držím palce.
- viel erfolg.

držím si palce.
finger gekreuzt.

drŽÍm ti palce!
"lch drücke dir die daumen. broni."

"držím ti palce.
"viel glück bei deinem test.

- držím palce, keve.
viel glück, kev.

- držím palce , ok ?
-titelseite, oder? nun, ich drücke uns allen die daumen.

tak to držím palce.
viel glück damit.

držím palce, ruperte.
- viel glück. - danke, jerry.

tak to ti držím palce.
ja, dann mal viel glück.

držím jim palce, skipe.
ich drücke ihnen die daumen, skip.

promiň. ale držím palce!
sorry, viel glück damit!

já jí vlastně držím palce.
ich bin für dieses mädchen.

držím palce, ať je to kluk.
ich würde mein finger für einen jungen kreuzen.

- držím palce, holka bláznivá!
- viel glück, verrücktes mädchen!

ano. betsy, taky ti držím palce.
betsy, ich wünsch dir auch alles gute.

držím palce, aby si s tím pohnuli.
viel glück dabei, dass sie sich beeilen.

- držím palce, až ji budeš zvedat.
- viel glück beim tragen.

vážně vám držím palce, ale my mizíme.
ich wünsch euch viel glück, echt, aber wir sind jetzt weg.

držím palce, ať tu válku vyhraješ, ede.
viel glück beim gewinnen dieses krieges.