Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
označit zprávy klasifikované jako spam jako přečtené.
markiert nachrichten, die als spam erkannt wurden, als gelesen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obchodovatelné cenné klasifikované jako držené do splatnosti
marktgängige wertpapiere, die als bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere klassifiziert werden
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mám pět litrů koncentrované nervové látky vx klasifikované jako zbraň.
- ich habe fünf liter konzentriertes, waffentaugliches vx nervengas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
politické možnosti (očekávané dopady klasifikované v rozmezí – až √√√√√)
optionen (erwartete wirkungen, bewertung von – bis √√√√√)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ii) lokality klasifikované podle článku 4 směrnice 79/409/ehs nebo
ii) die einen gemäß artikel 4 der richtlinie 79/409/ewg eingestuften standort betreffen oder
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
jícnové varixy při onemocněních klasifikovaných jinde, s krvácením
oesophagusvarizen in anderenorts klassifizierten erkrankungen, mit blutung
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.