Je was op zoek naar: limetka (Tjechisch - Duits)

limetka? !
eine limone!

- limetka.
- das ist limone.

- co to je limetka?
ist das limette? oh, gott, und was hier so herrlich nach holzpapier duftet, ist dein mathebuch.

citron, limetka a višeň.
zitrone, limone, und kirsche.

víš, fakt by se mi hodila limetka.
weißt du, ich könnte wirklich mal eine limette vertragen.

Čtyři panáky tequily, bez soli, limetka navíc.
vier tequila shots, kein salz, extra limetten.

tráva a limetka. a trocha máty. jen špetka máty.
gras und limonade und ein bisschen mint, ein hauch von mint, müssen die 20er jahre sein.

Žilkování na limetka jde ze severu na jih. bradavka k bradavce .
der zitronenkern geht von oben nach unten.

prosím vás, můžeme dostat dvě vodky, dvě kostky ledu, jedna limetka?
zwei wodka, zwei eiswürfel und eine limette, bitte.

je v tom rum, tequila, brandy, pomeranč, brusinky, ananas a tajnou přísadou je limetka.
es besteht aus rum, tequila, brandy, sekt, orange, ananas, preiselbeeren und die geheime zutat ist granatapfelsaft.

duhový šerbet - tam není mléko - nebo sorbet: citron, limetka, kokos a broskev.
regenbogenlimo ist laktose frei. oder sorbet: limette, kokosnuss, pfirsich.

- blízni, žahni to do sebe a si hryzni limetky.
okay, ablecken, trinken, und dann limette.