Je was op zoek naar: miluju tě taky (Tjechisch - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

German

Info

Czech

miluju tě taky

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Duits

Info

Tjechisch

miluju tě. taky tě miluju.

Duits

ich liebe dich.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

- miluju tě. - taky tě miluju.

Duits

- ich liebe dich auch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miluju tě tak moc.

Duits

ich liebe dich auch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- miluju tě. - já tě taky miluju.

Duits

ich liebe dich.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miluju tě. taky tě miluju, sestřičko.

Duits

ich liebe dich auch, kleine schwester.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miluju tě, tak jako tak.

Duits

ich liebe dich, egal was passiert.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miluji tě taky.

Duits

ich liebe dich auch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miluju tě, tak moc tě miluju.

Duits

ich liebe dich so sehr.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

nicky, miluju tě. - taky tě miluju, angie.

Duits

- nickie, ich liebe sie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

tě taky miluju .

Duits

ich liebe dich auch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Tjechisch

- pierre, miluju tě. - tak do toho!

Duits

- ich liebe dich!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- já tě tak miluju.

Duits

oh, ich liebe dich so sehr.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

-já tě taky miluju!

Duits

- ariel, ich liebe dich auch. - unsinn.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

"já tě taky miluju..."

Duits

ich wurde vor ihr gewarnt... sie habe permanent pms oder so was.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

hey, miluju tě tak moc, jako vždycky milovala.

Duits

hey, ich liebe dich... genauso sehr, wie ich's immer tat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miluji tě. taky tě miluji.

Duits

- ich liebe dich auch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

sáro, miluji tě. taky tě miluji.

Duits

sara,ich liebe dich ich liebe dich auch

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

jestli tohle neříká "miluju tě", tak to neudělá nic.

Duits

wen das nicht sagt "ich liebe dich," dann tut es nichts.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

miluju tě tak, jak dosud nikdy žádný otec svého syna nemiloval?

Duits

liebe ich dich so, wie vorher noch nie ein vater seinen sohn geliebt hat?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

miluju tě, tak se, prosím tě, uklidni, protožže z toho šílím.

Duits

du weißt, dass ich dich liebe, entpann dich also bitte, denn du machst mich wahnsinnig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,925,844 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK