Je was op zoek naar: nahrát (Tjechisch - Duits)

nahrát...
hochladen...

nahrát nedávnou
zuletzt geöffnete spiele

t
t

nahrát do fotoaparátu
auf die kamera & hochladen

t!
s!

- t ...
- b...

"t":
"e":

"t."
"g."

nahrávám% 1
%1 wird hochgeladen

vnitřní chyba: nelze nahrát filtr.
interner fehler: filter ist nicht auffindbar.

není možné nahrát požadovaný ovladač:% 1
laden des angeforderten treibers nicht möglich: %1

není možné nahrát knihovnu správy tisku kde:% 1
laden der kde-druckverwaltungsbibliothek nicht möglich: %1

prosím vyberte složku fotoaparátu, kam chcete nahrát fotografie.
wählen sie bitte den kameraordner, in den sie bilder hochladen möchten.

nahrávám soubor% 1 do fotoaparátu...
datei %1 wird auf die kamera hochgeladen...

probíhá příprava pro nahrání souborů ovladače na počítač% 1.
Übertragung des treibers zu rechner %1 wird vorbereitet

náhledy:% 1 pořídit snímek:% 2 smazat položky:% 3 nahrát položky:% 4 vytvořit adresáře:% 5 vymazat adresáře:% 6
vorschaubilder: %1 bilder einlesen: %2 löschen von einträgen: %3 hochladen von einträgen: %4 erstellen von ordnern: %5 löschen von ordnern: %6

náhledy:% 1 pořídit snímek:% 2 smazat položky:% 3 nahrát položky:% 4 vytvořit adresáře:% 5 vymazat adresáře:% 6 view the selected image
bildvorschau: %1 bild erfassen: %2 einträge löschen: %3 einträge hochladen: %4 ordner erstellen: %5 ordner löschen: %6 view the selected image

na úložišti fotoaparátu není dost místa pro nahrání obrázků. požadované místo:% 1 dostupné místo:% 2
es ist nicht genügend freier speicher auf dem kameramedium vorhanden benötigter speicherplatz: %1 verfügbarer freier speicher: %2

et.
et.