Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neřekla tam nic nepravdivého.
sie hat da drin nur die wahrheit gesagt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v případě nepravdivého prohlášení způsobeného úmyslně nebo hrubou nedbalostí:
handelt es sich jedoch um eine absichtliche oder grob fahrlässige erklärung, wird der erzeuger oder die erzeugerorganisation
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
e) nepodání oznámení o dovozu nebo podání nepravdivého oznámení o dovozu;
e) nichtvorlage einer einfuhrmeldung oder falsche einfuhrmeldung;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
nepodání oznámení o dovozu nebo podání nepravdivého oznámení o dovozu;
nichtvorlage einer einfuhrmeldung oder falsche einfuhrmeldung;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nepravdivá osvědčení a prohlášení vydaná jatkami
falsche bescheinigungen und erklärungen von schlachthöfen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit: