Je was op zoek naar: odesilatel (Tjechisch - Duits)

odesilatel:
von:

stejný odesilatel.
der gleiche absender.

-stejný odesilatel?
ist es der gleiche absender?

zase žádný odesilatel?
kam es wieder ohne absender an?

Žádný odesilatel u sms.
keine ahnung, wer die sms geschickt hat.

"odesilatel: kayako saeki"
"kayako saeki...

odesilatel/ příjemcesender of a message
absender/empfänger@title:column date of receival ofthe found message.

obsahuje pole "odesilatel nebo příjemce"
enthält das feld„ absender oder empfänger“

"odesilatel: námořnictvo spojených států, brisbane.
"von den amerikanischen marinestreitkräften, brisbane.

zobrazit přílohy, jak doporučil odesilatel. view - > attachments - >
zeigt anhänge nach den vorschlägen des absenders an.view- > attachments- >

odesilatel/ příjemce@ title: column date of receival ofthe found message.
absender/empfängersender of a message

c) jméno nebo název odesilatele a jeho adresa.
c) den namen oder geschäftsnamen und die anschrift des versenders.