Vraag Google

Je was op zoek naar: otevru (Tjechisch - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Duits

Info

Tjechisch

Otevru ti.

Duits

Ich mache das für dich.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Já ti je otevru.

Duits

Ich mache sie auf.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Pojd'te dolu, otevru láhev.

Duits

Geht runter, ich mache eine Flasche auf.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Dianne, já otevru dvere, ano?

Duits

Dianne, ich mach die Tür auf, okay?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Dej mi své slovo, že když otevru dveře, tak ty a tvoji hoši budou poslouchat moje rozkazy.

Duits

Versprechen Sie mir, dass wenn ich die Tür öffne... Sie und Ihre Freunde immer nur tun, was ich sage.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

"Jsem tak sam a nadrzeny, ze asi otevru tuhle plechovku arasidu za 20 dolaru a celé to ukoncim."

Duits

"Ich bin so allein und geil,... " "ich öffne vielleicht dieses 20 Dollar-Glas mit Erdnüssen und beende das Alles. "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

Evropsk komisařka pro dopravu Violeta Bulcov uvedla: Tato dohoda otevr novou kapitolu v evropsk železničn dopravě.

Duits

Die fr Verkehr zustndige EU-Kommissarin Violeta Bulc erklrte hierzu: Mit dieser Einigung beginnt ein neues Kapitel fr die europischen Eisenbahnen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Nov celn kodex Unie otevr dveře pro nejmoderněj systmy v oblasti informačnch technologi, kter nabdnou rychl a kvalitn daje o zbož, s nmž se obchoduje, a umožn velmi zkou spoluprci mezi sprvnmi orgny členskch sttů.

Duits

Mit dem neuen Zollkodex der Union werden hochmoderne IT-Systeme eingefhrt, die zeitnah stichhaltige Daten ber die gehandelten Waren liefern und eine uerst enge Koordinierung zwischen den Verwaltungen unserer Mitgliedstaaten erlauben.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Ano, proti zápachu, když se otevrou rány.

Duits

- Ja, gegen den Gestank, wenn sich die Wunden offnen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Až bude hotový, tak se otevre?

Duits

- Danach geht er auf?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Jednou ho otevre.

Duits

- Er wird es.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Kdy se znovu otevre?

Duits

- Wann öffnen sie wieder?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Otevrete dvere sakra!

Duits

- Öffnet die verdammte Tür!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Otevrete sakra!

Duits

- Öffnet die verdammte Tür!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Otevri ho klíckem.

Duits

- Öffne ihn mit dem Schlüssel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Otevri mi dvere.

Duits

- Öffnen Sie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- Otevri ty dvere!

Duits

- Mach die Tür auf!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

-Otevrete ústa.

Duits

Öffnen Sie Ihren Mund. Mir fehlt nichts.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

-Otevri to trochu.

Duits

- Zeig es ihm!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

A jako alfa, omega jako otevri se, sezame.

Duits

A für Alpha, Omega für Sesam öffne dich.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK