Je was op zoek naar: bayerischen (Tjechisch - Engels)

zuwendungen der bayerischen forschungsstiftung
zuwendungen der bayerischen forschungsstiftung

auch die zuwendungen der bayerischen forschungsstiftung stammen aus staatlichen mitteln.
auch die zuwendungen der bayerischen forschungsstiftung stammen aus staatlichen mitteln.

dieser punkt müsste von den bayerischen behörden ebenfalls nachgewiesen werden.
dieser punkt müsste von den bayerischen behörden ebenfalls nachgewiesen werden.

darüber hinaus ist im bayerischen mediengesetz ausdrücklich festgelegt, dass die blm ab dem 1.
darüber hinaus ist im bayerischen mediengesetz ausdrücklich festgelegt, dass die blm ab dem 1.

paní emilia mÜllerovÁ, staatsministerin für bundes- und europaangelegenheiten in der bayerischen staatskanzlei,
ms emilia mÜller, staatsministerin für bundes- und europaangelegenheiten in der bayerischen staatskanzlei;

1 gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft (im folgenden: "lwfög")
1 gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft (im folgenden: "lwfög")

(7) der digitale umstieg wurde von der bayerischen landeszentrale für neue medien geleitet.
(7) der digitale umstieg wurde von der bayerischen landeszentrale für neue medien geleitet.

(26) darüber hinaus ist die blm eine rechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts, die nach dem bayerischen mediengesetz gegründet wurde.
(26) darüber hinaus ist die blm eine rechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts, die nach dem bayerischen mediengesetz gegründet wurde.

den von den deutschen behörden übermittelten daten ist zu entnehmen, dass rund 8,1 % aller bayerischen haushalte ausschließlich über einen terrestrischen empfang verfügen.
den von den deutschen behörden übermittelten daten ist zu entnehmen, dass rund 8,1 % aller bayerischen haushalte ausschließlich über einen terrestrischen empfang verfügen.

da der zuschuss keine finanzielle belastung für den bayerischen landeshaushalt mit sich bringe, sondern über die bei den fernsehzuschauern erhobene rundfunkgebühr finanziert werde, erfolge die förderung nicht aus staatlichen mitteln.
da der zuschuss keine finanzielle belastung für den bayerischen landeshaushalt mit sich bringe, sondern über die bei den fernsehzuschauern erhobene rundfunkgebühr finanziert werde, erfolge die förderung nicht aus staatlichen mitteln.

darüber hinaus werden informationen über etwaige nicht angemeldete beihilfen benötigt, die der schneider ag von der bayerischen forschungsstiftung vor inkrafttreten des hochtechnologie-programms gewährt wurden;
darüber hinaus werden informationen über etwaige nicht angemeldete beihilfen benötigt, die der schneider ag von der bayerischen forschungsstiftung vor inkrafttreten des hochtechnologie-programms gewährt wurden;

provádí se na základě zákona o podpoře bavorského zemědělství (gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft = lwfög) ze dne 8. srpna 1974.
the legal basis for the measure is the gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft (lwfög) of 8 august 1974 (bavarian agricultural promotion act).

eur, die in den jahren 1999 und 2000 der schneider ag von der lfa bereitgestellt wurden und die zuwendungen in höhe von 9050121,88 eur der bayerischen forschungsstiftung in den jahren 1995-1999, mit dem gemeinsamen markt vereinbar sind.
eur, die in den jahren 1999 und 2000 der schneider ag von der lfa bereitgestellt wurden und die zuwendungen in höhe von 9050121,88 eur der bayerischen forschungsstiftung in den jahren 1995-1999, mit dem gemeinsamen markt vereinbar sind.

právní základ : ustanovení čl. 14 odst. 1 zákona o podpoře bavorského zemědělství (gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft – "lwfög")
legal basis : article 14(1) of the law on support for bavarian agriculture (gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft — lwfög).