Je was op zoek naar: consolidation (Tjechisch - Engels)

consolidation durable des comptes extérieurs ;
consolidation sustainability of external accounts;

réponse aux crises et consolidation de la paix
crisis management and peace building

consolidation de la stabilité du cadre macro-économique
consolidate the stability of the macroeconomic framework;

a consolidation of magic file entries will be distributed periodically.
a consolidation of magic file entries will be distributed periodically.

právní základ -taxes consolidation act 1997 as amended by finance act 2004 -
legal basis -taxes consolidation act 1997 as amended by finance act 2004 -

v případě egypta vývozní licence vydává a razítkem opatřuje cotton textile consolidation fund.
in the case of egypt, export licences shall be issued and stamped by the cotton textile consolidation fund.

doplněk rodinného příjmu [social welfare (consolidation) act z roku 1993 část v];
family income supplement (social welfare (consolidation) act 1993, part v);

právní základ _bar_ taxes consolidation act 1997 as amended by finance act 2004 _bar_
legal basis _bar_ taxes consolidation act 1997 as amended by finance act 2004 _bar_

podpora v nezaměstnanosti [social welfare (consolidation) act z roku 1981 část iii kapitola 2].
unemployment assistance (social welfare (consolidation) act, 1981, part iii, chapter 2).

Část ii kapitola 15 konsolidovaného zákona o sociálním zabezpečení z roku 1993 [social welfare (consolidation) act 1993]";
part ii, chapter 15, of the social welfare (consolidation) act 1993`;

a) podpora v nezaměstnanosti [social welfare (consolidation) act z roku 1981 část iii kapitola 2].
(a) unemployment assistance (social welfare (consolidation) act, 1981, part iii, chapter 2).

je-li zboží uspořádáno do skupin, nahrazuje se jeho označení případně poznámkou "consolidation", též uvedenou zkratkou.
where goods are grouped, their description shall be replaced, where appropriate, by the entry 'consolidation', which may be abbreviated.

je třeba podpořit proces konsolidace zahrnující zvláštní pobídky vycházející z koncepce „pomoc pro konsolidaci“ (aid for consolidation).
a consolidation process with special incentives should be facilitated, based on the concept of "aid for consolidation".

"a) podpora v nezaměstnanosti [social welfare (consolidation) act z roku 1993 část iii kapitola 2];
'(a) unemployment assistance (social welfare (consolidation) act 1993, part iii, chapter 2);

( b ) « the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing » of 27 september 2001 ;
( b ) « the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing » of 27 september 2001 ;

« the stock market 's changing structure and its consolidation : implications for the efficiency of the financial system and monetary policy » , november 2007 .
« the stock market 's changing structure and its consolidation : implications for the efficiency of the financial system and monetary policy » , november 2007 .

b) starobní důchody a důchody pro nevidomé (nepříspěvkové) [social welfare (consolidation) act z roku 1981 část iii kapitola 3].
(b) old age and blind pensions (non-contributory) (social welfare (consolidation) act, 1981, part iii, chapter 3).