Je was op zoek naar: degussa (Tjechisch - Engels)

degussa ag („degussa“)
degussa ag (‘degussa’)

-degussa ag ("degussa")
-degussa ag (%quot%degussa%quot%)

degussa ag, röhm gmbh & co.
degussa ag, röhm gmbh & co.

společnost degussa ag: 0 eur;
degussa ag: eur 0;

degussa uk holdings limited,
degussa uk holdings limited

a) degussa ag, röhm gmbh & co.
(a) degussa ag, röhm gmbh & co.

(b) společnost degussa ag: 0 eur;
(b) degussa ag: eur 0;

evonik degussa gmbh, essen, německo
evonik degussa gmbh, essen, germany

evonik degussa gmbh, frankfurt, německo.
evonik degussa gmbh, frankfurt, germany.

degussa goldschmidt españa sa, granollers, Španělsko
degussa goldschmidt espana sa, granollers, spain

degussa-aj (shanghai) initiators co., ltd.
degussa-aj (shanghai) initiators co., ltd

(případ č. comp/m.4177 – basf/degussa)
(case comp/m.4177 — basf/degussa)

degussa-aj (shanghai) initiators co., ltd, Šanghaj
degussa-aj (shanghai) initiators co., ltd, shanghai

dalšími soutěžiteli byly společnosti atofina, kemira, degussa a foret.
the other players were atofina, kemira, degussa and foret.

dalšími soutěžiteli byly společnosti atofina, kemira, degussa a foret.
the other players were atofina, kemira, degussa and foret.

(1) toto rozhodnutí bylo adresováno společnostem degussa ag, röhm gmbh & co.
(1) this decision was addressed to degussa ag, röhm gmbh & co.

společnost degussa jako první dne 20. prosince 2002 informovala komisi o existenci kartelu.
degussa was the first to inform the commission of the existence of a cartel on 20 december 2002.

(d) společnost degussa ag od 31. ledna 1994 do 31. prosince 2000;
(d) degussa ag, from 31 january 1994 until 31 december 2000;

d) společnost degussa uk holdings limited od 1. září 1992 do 31. prosince 1999;
(d) degussa uk holdings limited from 1 september 1992 to 31 december 1999;

avšak krátce před zahájením ústního slyšení byla všem stranám doručena odpověď podniku degussa bez důvěrných údajů.
however, shortly before the oral hearing, a non-confidential version of degussa's reply was communicated to all the parties.