Je was op zoek naar: dvouděložné (Tjechisch - Engels)

dvouděložné
dicotyledonous

dvouděložné plevele
broad leaf weeds

zavlažované dvouděložné plevele
irrigated broad leaf weed

dvouděložné plevele v horských oblastech
upland broad leaf weeds

jedním z nejnebezpečnějších škodlivých organismů pro dvouděložné dřeviny je štítenka zhoubná (quadraspidiotus perniciosus comst.).
one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is san josé scale (quadraspidiotus perniciosus comst.).

vzhledem k tomu, že jedním z nejnebezpečnějších škodlivých organismů pro dvouděložné dřeviny je štítenka zhoubná (quadraspidiotus perniciosus comst.);
whereas one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is san josé scale (quadraspidiotus perniciosus comst.);

(6) jedním z nejnebezpečnějších škodlivých organismů pro dvouděložné dřeviny je štítenka zhoubná (quadraspidiotus perniciosus comst.).
(6) one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is san josé scale (quadraspidiotus perniciosus comst.).

vzhledem k tomu, že produkce dvouděložných dřevin a jejich plodů zaujímá významné místo v zemědělství společenství;
whereas the production of woody dicotyledonous plants and their fruit occupies an important place in community agriculture;