Je was op zoek naar: ebrd (Tjechisch - Engels)

eib, ebrd, kfw)
co-investors (e,g, eib, ebrd, kfw)

podřízený úvěr (ebrd)
subordinated (ebrd)

zapojení eib a ebrd
involving the eib and ebrd

eib, ebrd, afd, kfw a simest
eib, ebrd, afd, kfw, simest

spolufinancující partneři – eib a ebrd
co-financing partners – eib and ebrd

spoluinvestoři (např. eib, ebrd, kfw)
co-investors (e.g. eib, ebrd, kfw)

spolufinancující partneři – eib, ebrd a kfw
co-financing partners – eib, ebrd and kfw

eif (svěřenský správce), ebrd / deg
eif (trustee), ebrd / deg

ebrd evropská banka pro obnovu a rozvoj
dis decentralised implementation system

eib, ebrd, afd, aecid, kfw a simest
eib, ebrd, afd, aecid, kfw and simest

ebrd -celkový kapitál ebrd -Úpis komise -
ebrd -total ebrd capital -commission subscription -

evropská banka pro obnovu a rozvoj (ebrd)
in the course of this summit:

ebrd ukončila činnost bppf před stanoveným termínem koncem roku 2002.
the ebrd wound up the bppf ahead of schedule at the end of 2002.

6.13.1 dosud nesplacený akciový kapitál: ebrd
6.13.1 uncalled share capital: ebrd

Úpisy v ebrd -9464084,64 -17286307,05 -
ebrd subscriptions -9464084,64 -17286307,05 -

investice do evropské banky pro obnovu a rozvoj (ebrd)
european bank for reconstruction and development (ebrd) investment

finanční plánování a soběstačnost pro obnovu a rozvoj (ebrd).
financial planning and self-sufficiency with tailored solutions for financing a wide range of urban renewal and development projects.

pro tyto změny hlasovali všichni guvernéři ebrd zastupující členské státy eu včetně guvernéra zastupujícího unii.
all eu governors of the ebrd, including the governor representing the union, voted in favour of those amendments.

počáteční kapitál ebrd činil 10 miliard eur, z čehož společenství upsala 3 %.
the ebrd was given initial capital of eur 10 billion, of which 3 % was subscribed by the communities.

ebrd dohlíží na finanční řízení těchto programů v zájmu optimalizace využívání veřejných finančních prostředků.
the ebrd is monitoring the financial management of these programmes so as to optimise the use of public money.