Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pelyněk judský
artemisia judaica l.
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a tak táhl král izraelský a jozafat král judský proti rámot galád.
so the king of israel and jehoshaphat the king of judah went up to ramoth-gilead.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
27 ochoziáš pak král judský uzřev to, utíkal cestou k domu zahradnímu.
27 but when ahaziah the king of judah saw this, he fled by the way of the garden house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i stalo se léta třetího, přijel jozafat král judský k králi izraelskému.
and it came to pass in the third year, that jehoshaphat the king of judah came down to the king of israel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
potom stovaryšil se jozafat král judský s ochoziášem králem izraelským, kterýž sobě bezbožně počínal.
and after this did jehoshaphat king of judah join himself with ahaziah king of israel, who did very wickedly:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
byl pak živ amaziáš syn joasův, král judský, po smrti joasa syna joachaza, krále izraelského, patnácte let.
and amaziah the son of joash king of judah lived after the death of joash son of jehoahaz king of israel fifteen years.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29 tedy poslav král, shromáždil všecky starší judské a jeruzalémské.
29 then the king sent and gathered together all the elders of judah and jerusalem .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: