Je was op zoek naar: me neprisla od tebe zadna sms (Tjechisch - Engels)

od tebe.
from you.

ač pryč od tebe
away from you,

co od tebe chce?
what she demands of you?

od tebe očekáváme, že
od tebe očekáváme, že

co od tebe očekáváme?
do not have an account?

"chci od tebe políbení,
"i want a kiss from you,

co bychom od tebe rádi?
co bychom od tebe rádi?

hlavně co nejdál od tebe!!
and as far away from you as possible!

hle to není od tebe hezké.“
look, this is not noble of you."

kéž se nám oběma od tebe dostane síly.
give us strength to come to the end of the path,

je to od tebe moc milé: jsou nádherné!
and this little garden is so cute!

ne! naopak se ježíš od tebe odvrátí.
no! instead, jesus will turn his face away from you.

bohatství a sláva pocházejí od tebe. (...)
both riches and honor come of you. (...)

hle, to nebylo zrovna příliš moudré od tebe!
behold, it was not exactly wise of you.

"mohu si od tebe něco zkopírovat na svůj vlastní web ?"
"can i copy something from you to my own website ?"

16 nyní pak jediné věci žádám od tebe, nechť nejsem oslyšán.
16 and now i ask one petition of thee, deny me not.

hle, můj nemilejší příteli, to je od tebe trochu tvrdé!
behold, dear friend, this is somewhat hard-hearted of you!

a proto budeš již muset učinit, co jsem nyní žádal od tebe!
and hence you shall have to do what i have demanded of you.

a chybuji, jestliže si jako syn vyprošuji od tebe, svého otce, radu?!
and is it wrong of me if as a son i ask my father for advice?

[db 2.211.11] hle, toto je tedy od tebe marnivé!
[hg 2.211.11] "look, this is silly of you.