Je was op zoek naar: mussolini (Tjechisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

English

Info

Czech

mussolini

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Engels

Info

Tjechisch

benito mussolini

Engels

mussolini

Laatste Update: 2012-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

benito mussolini.

Engels

benito mussolini.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

mussolini a jeho štáb

Engels

mussolini and his staff

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

b. bosworth: "mussolini".

Engels

* bosworth, r.j.b.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

mussolini a jeho štáb 1/72

Engels

mussolini and his staff in 1/72 scale

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

mussolini sám ze skořápky a poslán domů.

Engels

mussolini itself of a shell and sent home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

mussolini se účastnil první světové války.

Engels

mussolini participated in the first world war.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

mussolini byl jako hitler, agresivní, neklidná, nervózní a neposlušný.

Engels

mussolini was just like hitler, aggressive, restless, anxious and disobedient.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

byl benito mussolini. itálie selhal během první světové války bla

Engels

was benito mussolini. italy failed during the first world war blah

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

hitler a mussolini příbuzných sebou v roce 1936 a rakousko se stal zcela izolována.

Engels

hitler and mussolini allied themselves in 1936 and austria became totally isolated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

během druhé světové války, to nebylo dobré pro mussolini, itálii a německu

Engels

during world war ii, it was not good for mussolini, italy and germany

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

během 1941 mussolini, italyïs diktátor, pokusil se napadnout oblastí kolem středozemního moře. he

Engels

during 1941, mussolini, the italyïs dictator, tried to invade areas around the mediterranean sea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

v neposlední řadě, že mussolini chtěl vytvořit velkou říši, stejně jako Římané kdysi dávno.

Engels

not least of mussolini wanted to create a great empire, just as the romans had once upon a time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

je nezbytné mezi nimi rozlišovat. mussolini měl potíže při smiřování mnoha starých vojenských institucí s fašistickou milicí.

Engels

it is necessary to distinguish between them. mussolini had difficulty in reconciling many old military institutions with the fascist militia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

mussolini měl potíže při smiřování mnoha starých vojenských institucí s fašistickou milicí. primo de rivera tento problém neměl.

Engels

this problem did not exist for primo de rivera.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

6. Öèò. ïî: spinetti r. sintesi di mussolini. rocca san casciano, 1950, p.355.

Engels

7. ibid, p. 42.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

dokonce i poté, co mussolini převzal moc, pokračoval na své cestě s náležitou pozorností: neměl před sebou žádný vzor.

Engels

even after he assumed power, mussolini proceeded on his course with due caution: he lacked as yet ready-made models.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Tjechisch

na rozdíl od německa potenciální vůdce tzv. "führer" chtěl mussolini s názvem "il duce".

Engels

unlike germany's aspiring leaders called the "fuhrer" wanted mussolini called "il duce".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

je poháněno maloburžoazií, lumpenproletariátem a do jisté míry i proletářskými masami. mussolini, sám bývalý socialista, se z tohoto hnutí vypracoval od píky.

Engels

it issued forth from the petty bourgeoisie, the slum proletariat, and even to a certain extent from the proletarian masses; mussolini, a former socialist, is a "self-made" man arising from this movement.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

skutečně, po ztrátě své politické moci v r. 1798 ji papežství znovu získalo v r. 1929, když mussolini skrze lateránskou dohodu nastolil papeže opět jako politického vládce.

Engels

indeed, after having lost its political power in 1798, the papacy recovered it in 1929 when mussolini, by the lateran treaty, made the pope a political ruler again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,777,774,736 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK