Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
můžete žít s...
you can live with...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
žít s tímto problémem
to live with this problem
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nechci žít s tebou.
i don't want to live with you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1949–chceme žít(s)
1949–chceme žít(s)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
užijte si dobře žít s 50k
enjoy the good life with 50k
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chlapec, který bude žít navěky
chlapec, který bude žít navěky
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kde bude žít navždy abrahamovo potomstvo?
where would abraham's seed live for ever?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v rumunsku se uČÍ ŽÍt s velkÝmi Šelmami
learningto live with large carnivores in romania
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bude žít v minulosti, přítomnosti a budoucnosti.
he will live in the past, the present and the future.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vím, že je těžké žít s útoky kabaly.
i know the attacks from the cabal are difficult to live with.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by se učila žít s lidmi a se světem.
you about yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bude jim odpuštěno a budou žít navždy se spravedlivými.
they will be forgiven, and will live forever with the righteous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...a izraelského státu, který bude žít v bezpečí.
... and to have a state of israel that can live in safety.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
můžete žít s těmito výměn, aniž by byl ovlivněn?
can you live with these exchanges without being affected?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zde jsou 10 jersey fauly roku, který bude žít v hanbě.
here are the 10 jersey fouls of the year that will live on in infamy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... poslal mne, abych francie žít s mým strýcem jeho přátelé.
... sent me to france to live with my uncle's friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potom bude žít dan zcela osamělý a sám za vysokými zdmi zámku gymnich...
then dan will live completely lonely and alone behind the high walls of castle gymnich...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
budou žít na jiné planetě.
live on another planet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pak budete žít na úrovni duše.
then you will live at a soul level.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
budou žít šťastně až do smrti.
they will be living happily ever after.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: