Je was op zoek naar: osmnáct (Tjechisch - Engels)

osmnáct
eighteen

osmnáct procent!
eighteen per cent!

bylo mi necelých osmnáct.
bylo mi necelých osmnáct.

rozprava trvala osmnáct dní.
the discussion continued eighteen days.

o osmnÁct mĚsÍcŮ pozdĚji…
eighteen months later

osmnáct operací za čtyři roky
eighteen operations in four years

je jich osmnáct i s náměstky.
there are eighteen of them, including the highest assistants.

když mu bylo osmnáct, oženil se.
when he was 18, he married.

byl jedním ze svých osmnáct dětí.
he was one of their eighteen children.

a) je vám nejméně osmnáct let a
(a) you are at least 18 years of age and

dveře se otevře v osmnáct hodin
doors will open at 6pm

pro podporu bylo vybráno osmnáct projektů.
eighteen projects were selected for support.

osmnáct týmů vyhráli stanley cup od roku 1968.
eighteen teams have won the stanley cup since 1968.

tato opatření mohou trvat až osmnáct měsíců.
such measures may have a duration of up to 18 months.

největší jackpot je zatím osmnáct milionů eur!
the biggest jackpot win so far has been 18 million euros!

povolení ke zkouškám netrvá déle než osmnáct měsíců,
permits for trials do not exceed 18 months in duration,

happy hour ceny patnáct hodin až osmnáct hodin denně
happy hour prices from 3pm to 6pm every day.

celková odhadovaná délka provádění projektů je osmnáct měsíců.
the total estimated duration of the implementation of the projects is 18 months.

rimmer: (téměř panickým křikem) osmnáct tisíc?!
rimmer: eighteen thousand?

o status nového vyvážejícího výrobce požádalo osmnáct pákistánských společností.
eighteen pakistani companies requested to be granted nept.