Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
profesionální pečlivost
professional diligence
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spolehlivost a pečlivost
due care and diligence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pečlivost a přesnost;
diligence and punctuality;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
spolehlivost, pozornost, pečlivost
spolehlivost, pozornost, pečlivost
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) pečlivost a přesnost;
(a) diligence and punctuality,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
pečlivost, přesnost a spolehlivost
accuracy and reliability
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... pečlivost a dobré chování.
... diligence and good behaviour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– pečlivost, orientace na detail
- pečlivost, orientace na detail
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
přesnost, pečlivost, odpovědnost, iniciativu
přesnost, pečlivost, odpovědnost, iniciativu
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pečlivost, zodpovědnost a aktivní přístup
pečlivost, zodpovědnost a aktivní přístup
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bohužel jejich práce postrádá pečlivost
unfortunately there is no attention to detail in their work
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– flexibilita, pečlivost, smysl pro pořádek
- flexibilita, pečlivost, smysl pro pořádek
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samostatnost, pečlivost, zodpovědnost, chuť zdokonalovat se
samostatnost, pečlivost, zodpovědnost, chuť zdokonalovat se
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
největší důraz klademe na kvalitu a pečlivost.
we place great value on quality and care.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– spolehlivost, pečlivost, aktivní přístup k práci
- spolehlivost, pečlivost, aktivní přístup k práci
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktivní přístup k práci, zodpovědnost, pečlivost, bystrost
aktivní přístup k práci, zodpovědnost, pečlivost, bystrost
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– dobré komunikační a organizační schopnosti, pečlivost, samostatnost
- dobré komunikační a organizační schopnosti, pečlivost, samostatnost
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zdroj, srdce embedded systému, vyžaduje velkou pečlivost.
power supply - the heart of the system requires strong carefulness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– kreativita, samostatnost, organizační schopnosti, systematičnost, pečlivost, zodpovědnost
- kreativita, samostatnost, organizační schopnosti, systematičnost, pečlivost, zodpovědnost
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
správný odběr vzorků je obtížná operace, která vyžaduje nejvyšší pečlivost.
introduction correct sampling is a difficult operation which requires the greatest of care.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: