Je was op zoek naar: судить (Engels - Russisch)

4. Судить
4. Судить

Не могу судить...
Не могу судить...

Давайте судить по делам.
Давайте судить по делам.

Сложно судить, не наблюдая альтернативы.
Сложно судить, не наблюдая альтернативы.

судить по существу дела (question, etc.
судить по существу дела (question, etc.

И не захотел судить, не стал, заартачился.
И не захотел судить, не стал, заартачился.

Он не в оптимальных кондициях, чтобы судить.
Он не в оптимальных кондициях, чтобы судить.

Судья, 41, moscow, Судить пришел!!!, loveplanet.ru
elena, 55, kaliningrad, loveplanet.ru

to call a witness – вызвать свидетеля capital charge – обвинение в преступлении, предусматривающем высшую меру наказания to charge (smb with smth) / to indict (smb on/for smth) – предъявлять обвинение (кому-л. в чем-л.) charge (of smth) – обвинение (в чем-либо) contempt of court - неуважение к суду to commit to court – предавать суду to find (smb.) guilty – признать (кого-либо) виновным to judge (smb for smth) / to try (smb for smth) – судить (кого-либо за что-либо) to judge in secret – слушать в закрытом суде justicement – судопроизводство, ход дела lawsuit / judicial proceedings – судебный процесс legal proceeding(s) – судопроизводство, процессуальные действия to make an open statement – сделать открытое заявление minor charge – обвинение в незначительном проступке
2. Но онипринимаютокончание множественного числа-s, если они выражают неопределенное количество сотен, тысяч, миллионов, а после них употребляется существительное с предлогомof.