Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
podklady pro tisk
press kit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podklady pro banky
preparing records for bank
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podklady pro kontrolu,
-the inspection report,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
podklady pro objednávku:
order details:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adresa (pro fakturaci)
address (for invoicing)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
číst podklady pro stáhnutí
a 50-year success story read more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) podklady pro kontrolu;
(b) the inspection report;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
právní podklady pro posouzení
legal basis for the assessment
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
2.1 podklady pro stanovisko
2.1 background
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4) fotografické podklady pro tisk
4) gathering the materials to be used
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
studie a podklady pro licencování
studies and dossier for licensing
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podklady pro žádosti o platby
supporting documents for requests for payments
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
právní podklady pro posouzení slučitelnosti
legal bases for the assessment of compatibility
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ii) podklady pro srovnávací testy a
(ii) supporting documents for the comparative tests, and
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
chci použít jinou adresu pro fakturaci
i want to use another address for billing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zpracovává podklady pro rozhodnutí valné hromady
d) prepares documents for general assembly’s decisions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- podklady pro vyměření cla z dováženého zboží,
- the taxation elements of the import goods,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
data pro fakturaci a účetní účely vymazány nebudou.
data for billing and accounting purposes will not be affected by a cancellation or deletion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rovněž bych chtěl používat podávání podrobných zpráv pro fakturaci.
furthermore, i would like to use detailed reporting for my billing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Úroveň 4: 1místný doplněk specifický pro fakturaci a statistiku
level 4: 1-digit amendment specific for invoicing and statistics
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: