Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
porazili jsme 28 akit!
we prevail 28 akitas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 vajíčko , lehce porazili.
1 egg , lightly beaten
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porazili / porazily / porazila by
you were defeating she/he/it was defeating
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porazili / porazily / porazila bychom
have you defeated ? has she/he/it defeated ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devils porazili new york islanders 4 : 2.
the devils won 4 - 2 over the islanders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devils porazili toronto 5 : 4 v prodloužení.
the devils beat toronto maple leafs 5 - 4 in overtime.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cítil jsem, že bychom mohli porazili rangers.
i felt we could have beaten the rangers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new jersey devils porazili dallas stars 1:0.
new jersey devils vs. dallas stars 1:0.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
byli / byly / byla by porazili / porazily / porazila
have you not been defeating ? has she/he/it not been defeating ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
používat různé zbraně, aby porazili armádu stickmen!
use a variety of weapons to beat down an army of stickmen!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
byli / byly / byla bychom porazili / porazily / porazila
you have not been defeating she/he/it has not been defeating
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devils porazili na domácím ledě new york islanders 2 : 1.
devils won their fourth straight game and beat the islanders 2 - 1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new jersey devils porazili st.louis blues 7:1.
new jersey devils vs. st.louis blues 7:1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dnes jsme se zkrátka porazili sami, hodnotí trenér du an uhrin.
we basically couldn´t get in the pace and that´s why we tied 1:1, the coach du an uhrin evaluates the match od the 29th round.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new jersey devils porazili na domácím ledě pittsburgh penguins 2:1.
new jersey devils vs. pittsburgh penguins 2:1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
horší nebyla šance, když porazili bývalé olympijské zlato šňůry itálie.
worse was not the odds when they beat last olympic gold medal cords italy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
všechny stromy z předchozích snímků postupně odnosili a pak porazili několik dalších.
november 26: they gradually removed all the trees from the preceding pictures, and after that cut a few new ones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oni porazili spartan falanga pomohla k tvaru šipky družstvo, které nerozbije falanga.
they had defeated the spartan phalanx with helping an arrow-shaped squad that will break the phalanx.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
florida everblades si připsali další výhru, když porazili cincinnati cyclones 4:3.
florida everblades gained another win in today´s match against cincinnati cyclones 4:3.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5.zápas play-off: devils porazili hurricanes 1 : 0. stav série 3 : 2.
game 5: devils beat the hurricanes 1 : 0 and lead the series 3 : 2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: