Je was op zoek naar: pravdepodobnost jista (Tjechisch - Engels)

i me bylo jasné, že pravdepodobnost nejaké eskalace je víc než velká.
i, too, realized that there was great probability of the meeting being broken up.

v roce 1945 přišel v usa právě včas pro první berkeley symposium on pravdepodobnost a statistika.
in 1945 he arrived in the usa just in time for the first berkeley symposium on probability and statistics.

nedostatek zemedelských delníku je velký a pravdepodobnost delšího nedostatku práce je sama o sobe nepatrná.
for there is a great lack of agricultural workers, hence the probability of any long period of unemployment is in itself small.

jeho nejdůležitějším pojednání bylo pojednání o uplatňování analýza do pravdepodobnost majoritní rozhodnutí (1785).
his most important treatise was essay on the application of analysis to the probability of majority decisions (1785).

nebot práve ve velikosti a nesnadnosti našeho úkolu spocívá pravdepodobnost, že se k boji dostaví jenom ti nejlepší bojovníci.
just because our task is so great and because so many difficulties have to be overcome, the highest probability is that only the best kind of protagonists will join our ranks.

jistina
principal