Je was op zoek naar: stik (Tjechisch - Engels)

stik
contact

comp-o-stik...
g1...

preprečiti stik z zrakom.
preprečiti stik z zrakom.

stik [ 11.10.2009 18:36 ]
xspeed345 [ 22.11.2009 10:30 ]

preprečiti stik z očmi, kožo ali oblačili.
preprečiti stik z očmi, kožo ali oblačili.

preprečiti stik reducirnih ventilov z mastjo in oljem.
preprečiti stik reducirnih ventilov z mastjo in oljem.

ppeu na terenu vzdržuje tesen stik z vodji delegacij unije in z vodji misij držav članic.
in the field, close liaison shall be maintained with the heads of the union delegations and member states' heads of mission.

sprejmejo se vsi primerni ukrepi, da se kar najbolj omeji njihov stik s prosto živečimi pticami;
all reasonable steps are taken to minimise their contact with wild birds;

kadar je le mogoče, so naprave, ki pridejo v stik z vzorcem, narejene iz inertnih materialov, npr.
jei įmanoma, su ėminiu besiliečianti įranga turėtų būti pagaminta iš inertiškų medžiagų, pvz., stiklo arba poliruoto nerūdijančio plieno.

(f) se jim prepreči nepotreben stik z drugimi živalmi, ki bi lahko ogrozile njihovo dobro počutje.
(f) are prevented from avoidable interaction with other animals that could harm their welfare.

(i) nimajo stika s perutnino ali drugimi pticami v ujetništvu in
(i) have no contact with resident poultry or other captive birds, and