Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vyperte si doma
laundry at home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kup si dům
buy a house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tak co uz si to prelouskal?
tak co uz si to prelouskal?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
experimentuj, ja uz si to nepamatuju.
experimentuj, ja uz si to nepamatuju.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prohlédl si dům.
he looked around the house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
už si nevím rady.
už si nevím rady.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tak už si rozumíme??
tak už si rozumíme??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o víkendu jsme si doma všichni užívali krásného počasí :-)
over the weekend we all enjoyed the beautiful weather :-)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on: už si nerozumíme!
news:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kupte si dům v zahraničí
buy a house abroad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
už si nikdy neodpočinu sama...
i shall never again rest alone...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a teď už si jdeme hrát!
lets go to play!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
výrobce já už si užil skvělé ...
manufactured by me already enjoyed great ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jacques brel plánoval postavit si dům.
singer jacques brel to build his house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to se přiznám, že už si nepamatuji.
still, i think it was a sensible division of my time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a pak už si dobrovolně zavirují počítač.
a pak už si dobrovolnì zavirují poèítaè.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kocour: zase už si taháš triko?
cat: you and your big mouth, git!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aha, už si vzpomínám, obrázky jsou zakázané.
aha, už si vzpomínám, obrázky jsou zakázané.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ano, toho už si mohli zvídavější jedinci všimnout.
yes, it could have been already noticed by curious individuals.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jsou poměrně samoobslužné a už si zjevně užívají různé akce.
they are relatively independent and have been enjoying all kinds of activities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: