Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
v příloze i rozhodnutí 2009/1014/eu se údaj týkající se d. ramóna luise valcÁrcela sisa nahrazuje tímto:
in annex i of decision 2009/1014/eu, the entry concerning d. ramón luis valcÁrcel siso is hereby replaced as follows:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s ohledem na rozhodnutí předsedy ze dne 23. března 2006 podle čl. 40 odst. 2 jednacího řádu, jmenovat pana valcárcela sisu, předsedu autonomní oblasti murcia (es-els), hlavním zpravodajem pro toto stanovisko;
having regard to the decision of its president of 23 march 2006 to appoint mr valcárcel siso, president of the autonomous community of murcia, as rapporteur-general for this subject, in accordance with rule 40(2) of its rules of procedure;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: