Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zásadní význam organizace
essential organisation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krev má zásadní význam.
blood makes a difference.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zásadní význam má konzistence.
consistency is crucial.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zásadní význam má zejména:
in particular, it is essential to:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zásadní význam má to, aby:
it is essential that:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letošní rok má zásadní význam.
this year is crucially important.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protože provozuschopnost má zásadní význam.
because uptime is essential.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.17 zásadní význam má informování.
1.17 finally, communication is crucial .
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
... hluboké, krásné a zásadní význam.
... deep, beautiful and of fundamental importance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„evropská obrana má zásadní význam“
"european defence matters"
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tato směrnice má nicméně zásadní význam.
however, this directive is essential.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zralý politický vztah má zásadní význam.
a mature political relationship is an essential part of the picture.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.15 zásadní význam mají lidské zdroje.
4.15 human resources are crucial.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zásadní význam v této otázce hraje spravedlnost.
fairness is paramount in all this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lepší výkon celní správy má zásadní význam.
better performance of customs tasks is crucial.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3.2.1 boj proti dopingu má zásadní význam.
3.2.1 combating doping is of the particular importance.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
inovativní podnikatelé mají pro digitální ekonomiku zásadní význam.
innovative entrepreneurs are central to the digital economy.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zásadní význam mají vzdělávání, školení a vynucování pravidel.
education, training, and enforcement are essential.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.2.5 zásadní význam má otázka „sousedů sousedů“.
3.2.5 the issue of "neighbours of neighbours" is of the utmost importance.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vysílání událostí zásadního významu
broadcasting major events
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: