Je was op zoek naar: jiker (Tjechisch - Fins)

hydrolyzáty rybích jiker
munat, kala, hydrolysoidut

produkce jiker (demersální)
mädintuotanto (pohjakalat)

zjišťování jiker a larev
mäti- ja poikastutkimus

produkce jiker makrely obecné
makrillin mädintuotanto

produkce jiker makrely obecné, kranase
makrillin/piikkimakrillin mädintuotanto

zjišťování jiker makrely obecné/kranase
makrillin/piikkimakrillin mätitutkimukset

kaviár a kaviárové náhražky z rybích jiker
kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet

předepsání ošetření, kterým musejí produkty projít, např. dezinfekce jiker,
määräys tuotteille tehtävästä käsittelystä, kuten mätimunien desinfiointi,

opatření, jež mají být učiněna po dovozu, např. karantény nebo dezinfekce jiker.
tuonnin jälkeen suoritettavat toimenpiteet, kuten karanteeni tai mätimunien desinfiointi.

přípravky a konzervy z ryb; kaviár a kaviárové náhražky připravené z rybích jiker
kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet

a) živých ryb, jejich jiker a mlíčí pro účely chovu ve společenství;
a) yhteisössä viljeltäviksi tarkoitetut elävät kalat sekä niiden mätimunat ja sukusolut;

v některých případech to může být vyvoláno použitím přípravku gonazon příliš brzy v období kladení jiker.
joissakin tapauksissa tämä voi johtua siitä, että gonazonia on käytetty liian aikaisin kutuaikaan nähden.

a) živých měkkýšů, jejich jiker a gamet, pro další růst, výkrm nebo sádkování a
a) elävät nilviäiset sekä niiden mätimunat ja sukusolut edelleen kasvattamista, lihottamista tai uudelleensijoittamista varten; ja

hospodářství a chovné oblasti měkkýšů, soběstačné co do jiker a juvenilních vodních živočichů [6];
viljelylaitokset ja nilviäisten viljelyalueet, jotka ovat omavaraisia mätimunien tai poikasten suhteen [6];

přípravky nebo konzervy z ryb; kaviár a kaviárové náhražky připravené z rybích jiker; ryby, celé nebo v kusech, vyjma drcených
kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet; kokonainen tai paloiteltu kala, ei kuitenkaan murskeena tai jauheena.

-přesunů ryb, jiker nebo gamet, pohybu vozidel nebo materiálu a osob, které mohly přenést původce nákazy do nebo z dotčeného hospodářství,
-sellaisten kalojen, mätimunien tai sukusolujen, kulkuneuvojen, aineiden tai henkilöiden liikkuminen, jotka todennäköisesti ovat kuljettaneet taudinaiheuttajan kyseisiin viljelylaitoksiin tai niistä pois,

-být přiložena k rybám, jikrám nebo gametám v prvopise,
-sen alkuperäiskappaleen on oltava kalojen, mätimunien tai sukusolujen mukana