Je was op zoek naar: champsocephalus (Tjechisch - Frans)

champsocephalus gunnari
poisson des glaces antarctiques

a) champsocephalus gunnari
a) champsocephalus gunnari,

champsocephalus gunnari | ani | ľadovka makrelia |
champsocephalus gunnari | ani | poisson des glaces antarctique |

a) lov champsocephalus gunnari ve statistické podoblasti fao 48.3;
a) la pêche de champsocephalus gunnari dans la sous-zone statistique fao 48.3;

všechny druhy s výjimkou champsocephalus gunnari a dissostichus eleginoides
toutes les espèces sauf champsocephalus gunnari et dissostichus eleginoides

zvláštní opatření pro rybolov druhu champsocephalus gunnari ve statistické podoblasti fao 48.3
mesures particulières applicables aux pêches de champsocephalus gunnari dans la sous-zone statistique fao 48.3

používání vlečných sítí pro lov u dna je při cíleném rybolovu druhu champsocephalus gunnari v této podoblasti zakázáno.
l'utilisation de chaluts de fond dans la pêche dirigée de champsocephalus gunnari y est interdite.

rybolov druhu champsocephalus gunnari ve statistické podoblasti fao 48.3 provádějí plavidla používající pouze vlečné sítě.
la pêche de champsocephalus gunnari dans la sous-zone statistique fao 48.3 est effectuée par des navires utilisant exclusivement des chaluts.

a) druhu champsocephalus gunnari ve statistické podoblasti fao 48.3 a divizi 58.5.2;
a) de champsocephalus gunnari dans la sous-zone statistique fao 48.3 et dans la division 58.5.2;

a) lov champsocephalus gunnari a dissostichus eleginoides a jiných hlubinných druhů ve statistické divizi fao 58.5.2;
a) la pêche de champsocephalus gunnari et dissostichus eleginoides et des autres espèces d'eau profonde dans la division statistique fao 58.5.2;

nesmí se po dobu nejméně pěti dnů vrátit do okruhu pěti námořních mil od místa, kde odlov malých jedinců druhu champsocephalus gunnari přesáhl 10 %.
il ne retourne pas avant cinq jours au moins dans un rayon de 5 milles nautiques du lieu où la capture de champsocephalus gunnari de petite taille a excédé 10 %.

rybolov druhu champsocephalus gunnari je zakázán do vzdálenosti 12 námořních mil od pobřeží jižní georgie v období od 1. března do 31. května (období tření).
la pêche de champsocephalus gunnari est interdite dans un rayon de 12 milles nautiques de la côte de géorgie du sud pendant la période de reproduction, allant du 1er mars au 31 mai [...].

všetky druhy okrem champsocephalus gunnari a dissostichus eleginoides | fao 58.5.2 antarktída | od 1.12.2008 do 30.11.2009 |
toutes les espèces sauf champsocephalus gunnari et dissostichus eleginoides | fao 58.5.2 antarctique | du 1.12.2008 au 30.11.2009 |

místem, kde vedlejší odlov malých jedinců druhu champsocephalus gunnari přesáhl 10 %, se rozumí dráha rybářského plavidla od bodu, kde bylo rybolovné zařízení poprvé položeno, do bodu, kde bylo rybářským plavidlem vytaženo.
par lieu où la capture accessoire de champsocephalus gunnari de petite taille a excédé 10 %, on entend le trajet suivi par le navire de pêche, du point où l'engin de pêche a été déployé au point où il a été récupéré par le navire.