Je was op zoek naar: coss (Tjechisch - Frans)

pravomoci coss
attributions du coss

a) odkazem na coss;
a) en faisant référence au coss;

coss přijme svůj jednací řád.
le coss adopte son règlement intérieur.

stávající výbor je proto třeba nahradit výborem coss.
il convient en conséquence de remplacer le comité existant par le coss.

coss vykonává pravomoci, které mu svěřují platné právní předpisy společenství.
le coss exerce les attributions qui lui sont conférées en vertu de la législation communautaire en vigueur.

01 02 11 03 – compulsory committees (coss 27c730)(1)
01 02 11 03 – comités obligatoires (coss 27c730)(1)

komisi je nápomocen výbor pro námořní bezpečnost a zabránění znečištění z lodí (dále jen coss).
la commission est assistée par un comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires.

(1) nařízením (es) č. 2099/2002 byl zřízen výbor coss.
(1) le règlement (ce) n° 2099/2002 a institué le coss.

kterým se zřizuje výbor pro námořní bezpečnost a zabránění znečištění z lodí (coss) a kterým se mění nařízení o námořní bezpečnosti a zabránění znečištění z lodí
instituant un comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires (coss) et modifiant les règlements en matière de sécurité maritime et de prévention de la pollution par les navires

komisi je nápomocen výbor pro námořní bezpečnost a zabránění znečištění z lodí (coss), zřízený článkem 3 nařízení (es) č. 2099/2002.
la commission est assistée par le comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires (coss) institué par l'article 3 du règlement (ce) n° 2099/2002.