Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nezmrazujte.
ne pas congeler.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
nezmrazujte. iž
ne pas congeler.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
opakovaně nezmrazujte.
ne pas recongeler.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
po rozpuštění nezmrazujte.
ne pas congeler après reconstitution.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rozpuštěné roztoky nezmrazujte.
ne pas congeler les solutions reconstituées d’ invanz.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nikdy je znovu nezmrazujte.
en aucun cas, les ampoules de vaccin ne doivent être recongelées.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rozmrazený přípravek znovu nezmrazujte.
ne pas recongeler une fois décongelé.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
infuzní roztok nezmrazujte ani neprotŘepÁvejte.
ne pas congeler ni secouer la solution pour perfusion.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po rozmrazení znovu injekční lahvičku nezmrazujte.
ne pas recongeler un flacon qui a été décongelé.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obal s vakem neuchovávejte v chladničce ani nezmrazujte.
ne pas mettre au réfrigérateur, ne pas congeler le conteneur.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nezmrazujte lahvičku, pokud již byla jednou rozmrazena.
ne pas recongeler le flacon une fois qu’il a été décongelé.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaše pero nutropinaq pen a/nebo zásobní vložku nezmrazujte.
ne pas congeler votre stylo et/ou cartouche de nutropinaq.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
roztok nezmrazujte a nečekejte s aplikací déle než 3 hodiny.
ne congelez pas la solution et n’attendez pas plus de 3 heures avant de l’injecter.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nezmrazujte repatha předplněné pero nebo nepoužívejte pero, které bylo zmrazeno.
ne congelez pas le stylo prérempli de repatha et n'utilisez pas un stylo qui a été congelé.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pera lyxumia nezmrazujte a nepoužívejte přípravek lyxumia, pokud byl zmrazen.
ne congelez pas le stylo lyxumia et ne l’utilisez pas s'il a été congelé.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nezmrazujte repatha předplněnou injekční stříkačku nebo nepoužívejte stříkačku, která byla zmrazena.
ne congelez pas la seringue préremplie de repatha ou n'utilisez pas une seringue qui a été congelée.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uchovávejte v chladničce nezmrazujte uchovávejte ve vnějším obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem
a conserver au réfrigérateur ne pas congeler conserver la seringue préremplie dans l’ emballage extérieur à l’ abri de la lumière
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zvláštní opatření pro uchovávání uchovávejte v chladničce (2 °c – 8 °c) nezmrazujte.
précautions particulières de conservation a conserver au réfrigérateur (entre 2°c et 8°c).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) etiketa všech hluboce zmrazených potravin musí poskytovat jasné sdělení typu "po rozmrazení znovu nezmrazujte".
d ) l'étiquette de tout aliment surgelé doit comporter une communication claire du genre «ne pas recongeler après décongélation ».
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
d) etiketa všech hluboce zmrazených potravin musí poskytovat jasné sdělení typu "po rozmrazení znovu nezmrazujte".Článek 9
d) l'étiquette de tout aliment surgelé doit comporter une communication claire du genre «ne pas recongeler après décongélation ».
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak