Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Účelem eip je dosáhnout cílů prostřednictvím těchto režimů: null
c'est ainsi qu'un nouveau mécanisme de financement avec partage des risques (mfpr) renforce le soutien apporté aux investisseurs privés dans les projets de recherche. il
vždy myslete na ty, pro které opravdu píšete – nejen null
ayez toujours présent à l’esprit le public pour lequel vous écrivez réellement: ce n’est ni votre chef, ni le réviseur qui relira votre traduction mais votre lecteur null
prázdný řádek v csv souboru bude vrácen jako pole s jediným null polem, aniž by to bylo vyhodnoceno jako chyba.
note: une ligne vide dans un fichier csv sera retournée dans le tableau comme une chaîne vide, et ne sera pas traitée comme une erreur.
rada navíc může uzavírat úmluvy mezi členskými státy eu v takových oblastech, jakojsou daně, právo společností nebo konzulární ochrana. null
de plus, le conseil peut conclure des conventions entre les États membres de l’ue dansdes domaines tels que la fiscalité, le droit dessociétés ou la protection consulaire.
aby byl soudní dvůr schopen zvládnout velkémnožství případů, které mu je předkládáno, a aby mohl občanům nabídnout lepší právníochranu, byl v roce 1989 zřízen null
afin d’aider la cour de justice à traiter lesnombreuses affaires qui lui sont soumises etd’offrir aux citoyens une meilleure protectionjuridique, le tribunal de première instanceaété créé en 1989.