Je was op zoek naar: potkávací (Tjechisch - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

French

Info

Czech

potkávací

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Frans

Info

Tjechisch

potkávací světlo

Frans

phare-code

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlomet,

Frans

feux de croisement,

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlo:

Frans

feu de croisement:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlomet: bílá nebo,

Frans

feu de croisement: blanc,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací (tlumené) světlo

Frans

feux de croisement

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

ustanovení pro potkávací světla

Frans

prescriptions relatives au faisceau de croisement

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlomety musejí být rozsvíceny.

Frans

les projecteurs sont réglés en position: feux de croisement.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlo: 50r – 50l – b50 – hv,

Frans

feu-croisement: 50r - 50l - b50 - hv.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlo body hv a 0,86 d-v,

Frans

faisceau croisement points hv et 0,86 dv

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

10: třídy d pouze pro potkávací světlo.

Frans

figure 10: classe d, pour le faisceau-croisement seulement.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlomety mohou svítit současně se světlomety dálkovými.

Frans

les feux de croisement peuvent rester allumés en même temps que les feux de route.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

požadavky bodu 3.5.2 se nevztahují na potkávací světlomety.

Frans

les prescriptions du point 3.5.2 ne sont pas applicables aux feux de croisement.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

bod emax ve fotometrickém rozložení dálkového světla pouze pro potkávací světlomet,

Frans

emax en distribution photométrique route, s'il s'agit d'un feu de route seul,

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světla mohou zůstat zapojena současně s dálkovými světly.

Frans

les feux de croisement peuvent rester allumés en même temps que les feux de route.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

bod emax ve fotometrickém rozložení dálkového světla pro dálkový/potkávací světlomet,

Frans

emax en distribution photométrique route, s'il s'agit d'un feu de croisement/route,

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlo je konstruováno pouze pro pravostranný provoz. písmena cr (obr.

Frans

le faisceau de croisement est conçu pour la circulation à droite seulement.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

druh vyzařovaného světelného svazku (potkávací světlo nebo dálkové světlo nebo obojí),

Frans

le genre du faisceau obtenu (faisceau de croisement, faisceau de route ou les deux faisceaux);

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

druh vyzařovaného světelného svazku (potkávací světlo, nebo dálkové světlo, nebo obojí),

Frans

le genre du faisceau obtenu (faisceau-croisement, faisceau-route ou les deux);

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

přepínač potkávacího světla musí zhasnout současně všechny dálkové světlomety, zatímco potkávací světla mohou zůstat rozsvícena současně se světly dálkovými.

Frans

la commande de passage en faisceau de croisement doit commander simultanément l'extinction du feu de route, tandis que le feu de croisement peut rester allumé en même temps que le feu de route.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Tjechisch

potkávací světlomety: obvyklé seřízení podle bodu 4.2.6.1 přílohy i směrnice 76/756/ehs:

Frans

feux de croisement: orientation normale mesurée conformément au point 4.2.6.1 de l'annexe i de la directive 76/756/cee.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,005,403 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK