Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zlý člověk pozoruje řečí nepravých, a lhář poslouchá jazyka převráceného.
מרע מקשיב על שפת און שקר מזין על לשון הות׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bože můj, vytrhni mne z ruky bezbožníka, z ruky převráceného a násilníka.
אלהי פלטני מיד רשע מכף מעול וחומץ׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podlé toho, jakž rozumný jest, chválen bývá muž, převráceného pak srdce bude v pohrdání.
לפי שכלו יהלל איש ונעוה לב יהיה לבוז׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jestliže se za spravedlivého stavěti budu, ústa má potupí mne; pakli za upřímého, převráceného mne býti ukáží.
אם אצדק פי ירשיעני תם אני ויעקשני׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abyste byli bez úhony, a upřímí synové boží, bez obvinění uprostřed národu zlého a převráceného; mezi kterýmižto svěťte jakožto světla na světě,
למען תהיו נקיים וטהורים בני אלהים לא מום בם בתוך דור עקש ופתלתל אשר תאירו ביניהם כמאורת בעולם׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po otočení/ převrácení nastavit značku otočení na normální.
עדכון תווית עימוד- תמונה למצב רגיל לאחר הסיבוב/ היפוך
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: