Je was op zoek naar: prodlevy (Tjechisch - Hindi)

bez prodlevy zápisu
कोई देरी नहीं (d)

zadané datum prodlevy není platné.
जो टाइमआउट तिथि भरी गई है वह अवैध है.

server neodpověděl v čase nastavené prodlevy
सेटिंग समय के अंदर सर्वर ने उत्तर नहीं दिया

chyba: vypršel limit prodlevy připojení. opakujte pokus později.
त्रुटि: कनेक्शन का समय-सीमा समाप्त। कृपया कुछ समय बाद पुनः प्रयास करें।

chyba opera unite: vypršel limit komunikační prodlevy se serverem zjišťování služeb.
opera unite त्रुटि: सेवा डिसकवरी सर्वर से संप्रेषण का समय समाप्त हो गया।

byla zadána nepovolená hodnota prodlevy.\n\nzadávat lze pouze nenulová čísla.
आपने एक अवैध पुनर्भरण मान दर्ज किया है।\n\nकेवल अंक चल सकते हैं, और पुनर्भरण मान शून्य भी नहीं हो सकता है।

tento posuvník slouží k nastavení prodlevy, po jakou musí být ukazatel myši umístěn nad ikonou, než bude automaticky vybrána.
यदि आप इस विकल्प को प्रतीक को स्वचलित चुनने के लिए चेक करेंगे, तो यह स्लाइडर यह तय करता है कि आपका माउस सूचक प्रतीक को चुनने के लिए उसके ऊपर कितनी देर तक ठहरे.

aktivována 40sekundová prodleva. Čekám na data...
40 सेकंड की समय-समाप्ति-सीमा सक्रिय। तथ्य की प्रतीक्षा में...