Je was op zoek naar: navrhl (Tjechisch - Hongaars)

navrhl také smírné %ešení.
javaslatot tem békés megoldás létrehozására.

harfu navrhl jarlath hayes .
a hárfa képét jarlath hayes tervezte .

motiv navrhl prof. rolf lederbogen.
a motívumot rolf lederbogen professzor tervezte.

Úřad navrhl změnit definici reziduí.
a hatóság a szermaradék meghatározásának módosítását javasolta.

parlament navrhl vyřazení této písemnosti ze spisu.
a parlament kérte ennek az iratnak az iratanyagból történő eltávolítását.

ve své deklaraci z 9. května 1950 robert schuman navrhl
1950.május 9-i nyilatkozatában robert schuman a követ-

generální tajemník, vysoký představitel navrhl jmenování roye reeva,
a főtitkár/főképviselő roy reeve kinevezését javasolta,

generální tajemník, vysoký představitel navrhl jmenování jürgena scholze,
a főtitkár/főképviselő jürgen scholz kinevezését javasolta,

společné strany mincí navrhl luc luycx z královské belgické mincovny.
az érmék közös hátlapjait a belga királyi pénzverde művésze, luc luycx tervezte.

generální tajemník/vysoký představitel navrhl jmenování pana caspera klynga,
a főtitkár/főképviselő casper klynge kinevezését javasolta,

generální tajemník, vysoký představitel navrhl, aby byl jmenován adílio custÓdio,
a főtitkár/főképviselő adílio custÓdio kinevezését javasolta,

generální tajemník, vysoký představitel navrhl jmenovat vedoucím mise eumm georgia pana hansjörga habera,
a főtitkár/főképviselő azt javasolta, hogy hansjörg haber -t nevezzék ki az eumm georgia misszióvezetőjévé,

generální tajemník, vysoký představitel navrhl jmenovat vedoucím mise eubam rafah pana alaina faugerase,
a főtitkár/főképviselő alain faugeras kinevezését javasolta az eubam rafah misszióvezetőjévé,

(38) Účastníci řízení navrhli jako vhodné analogické země indii nebo rusko.
(38) az érdekelt felek indiát vagy oroszországot javasolták megfelelő hasonló országnak.