Je was op zoek naar: zasloužené (Tjechisch - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Italiaans

Info

Tjechisch

zasloužené.

Italiaans

ampiamente meritato.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

zasloužené?

Italiaans

giustificato?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- zasloužené.

Italiaans

l'ha meritato.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

proč zasloužené?

Italiaans

perche' meritato?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

bylo to zasloužené.

Italiaans

no, lo meritavi!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Úplně zasloužené!

Italiaans

assolutamente meritata!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- bylo to zasloužené.

Italiaans

- era quel che andava fatto.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

dej si zasloužené pití.

Italiaans

riscaldati.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

je to plně zasloužené!

Italiaans

- se lo merita, mio caro jannings!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

tohle? jsou zasloužené.

Italiaans

me le sono guadagnate.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

bezpochyby to zasloužené je.

Italiaans

beh, che ve lo meritiate e' fuor di dubbio.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

některé zasloužené, jiné ne...

Italiaans

alcune meritate... altre no.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- těžce zasloužené štěstí.

Italiaans

- che disdetta.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- myslíte, že jsou zasloužené?

Italiaans

se fosse giustificata, si'. - pensa che sia giustificata?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

a jistě dávno zasloužené.

Italiaans

e... e molto piu' che meritato, ne sono sicura.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

obojí zasloužené denními povinnostmi.

Italiaans

entrambi guadagnati con gli sforzi di oggi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

"zasloužený odpočinek.

Italiaans

"e un meritato riposo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,735,187,372 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK