Je was op zoek naar: nejvyššího (Tjechisch - Japans)

rozhodnutí nejvyššího soudu usa
最高裁判決

aby nespravedlivě soudil muže před oblíčejem nejvyššího,
いと高き者の前に人の公義をまげ、

z úst nejvyššího zdali nepochází zlé i dobré?
災もさいわいも、いと高き者の口から出るではないか。

místo svatyně naší, stolice slavná nejvyššího, věčně trvá.
初めから高くあげられた栄えあるみ座は、われわれの聖所のある所である。

protože odporni byli řečem boha silného, a radou nejvyššího pohrdli.
彼らは神の言葉にそむき、いと高き者の勧めを軽んじたので、

a však vždy přičíněli hříchů proti němu, a popouzeli nejvyššího na poušti.
ところが彼らはなお神にむかって罪をかさね、荒野でいと高き者にそむき、

a poněvadž král doufá v hospodina, a v milosrdenství nejvyššího, nepohneť se.
あなたの手はもろもろの敵を尋ね出し、あなたの右の手はあなたを憎む者を尋ね出すであろう。

tenť jest výklad, ó králi, a ortel nejvyššího, kterýž vyšel na pána mého krále.
その葉は美しく、その実は豊かで、すべての者がその中から食物を獲、また野の獣がその陰にやどり、空の鳥がその枝に住んだ木、

ty pak, dítě, prorokem nejvyššího slouti budeš, nebo předejdeš před tváří páně připravovati cesty jeho,
幼な子よ、あなたは、いと高き者の預言者と呼ばれるであろう。主のみまえに先立って行き、その道を備え、

protož majíce nejvyššího kněze velikého, kterýžto pronikl nebesa, ježíše syna božího, držmež vyznání naše.
さて、わたしたちには、もろもろの天をとおって行かれた大祭司なる神の子イエスがいますのであるから、わたしたちの告白する信仰をかたく守ろうではないか。

nejvyšší skóre
ハイスコア