Je was op zoek naar: karbunkulus (Tjechisch - Latijn)

v řadu pak druhém karbunkulus, zafir a jaspis;
in secundo carbunculus sapphyrus iaspi

v druhém pak zpořádaní karbunkulus, zafir a jaspis;
in secundo carbunculus sapphyrus et iaspi

já zajisté podlé své nejvyšší možnosti nachystal jsem potřeb k domu boha svého, zlata k nádobám zlatým, a stříbra k stříbrným, mědi k měděným, železa k železným a dříví k dřevěným, kamení onychinového i kamení k vsazování, i karbunkulového, a rozličných barev, a všelijakého kamení drahého, i kamení mramorového hojně.
ego autem totis viribus meis praeparavi inpensas domus dei mei aurum ad vasa aurea et argentum in argentea aes in aenea ferrum in ferrea lignum ad lignea lapides onychinos et quasi stibinos et diversorum colorum omnem pretiosum lapidem et marmor parium abundantissim