Je was op zoek naar: baleares (Tjechisch - Lets)

baleares
baleāru salas

islas baleares (kde není přítomen sérotyp 16)".
komisijas vārdā —komisijas loceklis

pan francesc antich i oliver, presidente del gobierno de la comunidad autónoma de las islas baleares,
francesc antich i oliver, kungs, presidente del gobierno de la comunidad autónoma islas baleares,

pan gabriel amer amer, delegado del gobierno de las islas baleares en bruselas, comunidad autónomade las islas baleares,
gabriel amer amer, kungs, delegado del gobierno de las islas baleares en bruselas, comunidad autónoma islas baleares,

(9) vzhledem k tomu, že neexistovala pravidelná trasa mezi městy gironou a madridem a že tuto službu nenabízel žádný dopravce, kontaktovala autonomní vláda katalánska osobním dopisem v období od července do listopadu 2001 několik národních dopravců a dále dopravců z jiných členských států společenství (aerolíneas de baleares (aebal), spanair s.a. (spanair), air europa líneas aéreas (air europa), klm uk limited, intermed, air catalunya s.a. (air catalunya), ibertrans aérea s.a. (ibertrans) a navegación y servicios canarios s.a. (naysa), kde je seznámila se svým záměrem podpořit zřízení této leteckého trasy a zároveň je vyzvala k předložení nabídek nebo prohlášení o schopnosti zajistit tento let.
(9) tā kā starp heronu un madridi nepastāvēja regulāra satiksme, jo neviena aviosabiedrība nepiedāvāja šo pakalpojumu, katalonijas autonomā novada pašvaldība laikā no 2001. gada jūlija līdz novembrim ar atsevišķām vēstulēm sazinājās ar vairākiem savas valsts pārvadātājiem, kā arī ar citu kopienas dalībvalstu pārvadātājiem (aerolíneas de baleares (aebal), spanair s.a. (spanair), air europa líneas aéreas (air europa), klm uk limited, intermed, air catalunya s.a. (air catalunya), ibertrans aérea s.a. (ibertrans) un navegación y servicios canarios s.a. (naysa)), lai iepazīstinātu tos ar savu iniciatīvu, kuras mērķis bija sekmēt šīs gaisa satiksmes izveidošanu, un aicinātu iesniegt savus piedāvājumus vai paziņot savu gatavību nodrošināt šo reisu.