Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maximální proud spotřebovávaný vlakem
maksimālā vilciena strāva
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximální proud spotřebovávaný vlakem,
maksimālo vilciena strāvu,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heroin spotřebovávaný v evropě se vyrábí především v afghánistánu.
eiropā lieto galvenokārt afganistānā ražotu heroīnu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximální proud spotřebovávaný vlakem pro elektrifikované tratě kategorie ii a iii je:
maksimālā vilciena strāva elektrificētās ii un iii kategorijas līnijās ir:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je povoleno, aby provozovatel infrastruktury upravil maximální přípustný proud spotřebovávaný vlakem podle denní doby a/nebo stavu dodávky energie.
infrastruktūras pārvaldītājs var mainīt pieļaujamo maksimālo vilciena strāvu saskaņā ar dienas laiku un/vai elektroapgādes nosacījumiem.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aby bylo možné bez propojení přejet místa přechodu trakčních proudových soustav a elektrických dělení oddělujících fáze, je třeba regulovat proud spotřebovávaný vlakem.
lai šķērsotu elektrifikācijas sistēmas un fāzu atdalīšanas sekciju pārejas, neveidojot pārvienojumu, jāpārslēdz vilciena noņemtā strāva.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximální proud spotřebovávaný vlakem pro elektrifikované tratě kategorie ii a iii ve velké británii je 300 a, pokud není pro určitou trasu v registru infrastruktury stanovena vyšší hodnota.
maksimāla vilciena strāva lielbritānijā ii un iii kategorijas elektrificētajās līnijās ir 300 a, ja infrastruktūras reģistrā konkrētajam maršrutam nav norādīta augstāka vērtība.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
provozovatel infrastruktury deklaruje rychlost tratě a maximální proud spotřebovávaný vlakem v registru infrastruktury (viz příloha d).
infrastruktūras reģistrā infrastruktūras pārvaldītājs norāda līnijas ātrumu un maksimālo vilciena strāvu (sk. d pielikumu).
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kterým se v souladu s článkem 19 směrnice 2003/96/es povoluje Švédsku uplatňovat sníženou sazbu daně na elektřinu spotřebovávanou některými domácnostmi a společnostmi odvětví služeb nacházejícími se v některých oblastech severního Švédska
ar kuru zviedrijai atļauj piemērot samazinātu nodokļa likmi attiecībā uz elektroenerģiju, ko patērē mājsaimniecības un pakalpojumu nozares uzņēmumi noteiktos zviedrijas ziemeļu apgabalos, saskaņā ar direktīvas 2003/96/ek 19. pantu
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: