Je was op zoek naar: preexistující (Tjechisch - Maltees)

preexistující hyperkalcémie
iperkalċemija eżistenti minn qabel

zhoršení preexistující proteinurie intersticiální nefritida způsobená hydrochlorothiazi dem
jiżdied l- ammont li diġa ’ kien hemm ta ’ proteina fl - awrina nefrite interstizjali minħabba hydrochlorothiazide

preexistující hypertenze by před zahájením léčby avastinem měla být adekvátně korigována.
pressjoni għolja eżistenti minn qabel għandha tiġi kkontrollata b’ mod xieraq qabel tinbeda kura b’ avastin.

Účinky léčby kineretem na preexistující maligní nádorové onemocnění nebyly studovány.
l- impatt ta 'kura b' kineret fuq tumuri malinni diġà eżistenti għad ma ġiex studajt.

- závažná preexistující srdeční choroba v anamnéze, včetně nestabilní nebo nekontrolované
- storja ta ’ mard kardijaku sever minn qabel li jinkludi mard kardijaku instabbli jew mhux

vzhledem ke zprávám, že interferon alfa exacerbuje preexistující psoriázu a sarkoidózu, podávání
minħabba rapporti li l- interferon alpha jħarrax il- mard psorjatiku u s- sarkojdożi f’ pazjenti li kienu jsofru bihom minn qabel, l- użu ta ’ viraferon fil- pazjenti bi psorajiżi jew sarkojdożi hu rakkomandat

také při podávání pacientům, kteří mají preexistující srdeční onemocnění, je třeba opatrnosti.
għandu jintuża b’ attenzjoni ukoll f’ pazjenti li jbatu minn disturbi fil- qalb eżistenti minn qabel.

většina pacientů, u kterých byly tyto příhody pozorovány, měla preexistující kardiovaskulární rizikové faktory.
Ħafna mill - pazjenti li fuqhom ġew osservati dawn l- avvenimenti diġà kellhom fatturi ta ’ riskju kardjovaskulari.

při podávání duloxetinu byly hlášeny případy hypertenzní krize, zvláště u pacientek s preexistující hypertenzí.
għaldaqstant,

ne všichni pacienti v okamžiku nástupu příznaků zanechali kouření a ne všichni pacienti měli známé preexistující psychiatrické onemocnění.
mhux il- pazjenti kollha kienu waqqfu mit- tipjip fiż- żmien li bdew jidhru is- sintomi u mhux il- pazjenti kollha kellhom xi mard psikjatriku ġa eżistenti.

4 srdeční poruchy také při podávání přípravku extavia pacientům, kteří mají preexistující srdeční onemocnění, je třeba opatrnosti.
4 mard tal- qalb extavia għandu jintuża b’ kawtela f’ pazjenti li jbatu minn disturbi kardijaċi pre- eżistenti.

léčba xolairem nebyla zkoumána u pacientů s autoimunitním onemocněním, s onemocněním zprostředkovaným imunokomplexy, nebo s preexistující zhoršenou funkcí ledvin nebo jater.
it- terapija b’ xolair ma ġiex studjat f’ pazjenti li jsofru minn mard awto- immunitarju, kundizzjonijiet immunitarji medjati b’ kumpless, jew indeboliment tal- kliewi jew tal- fwied li jkun hemm minn qabel.

mutace na pozici 82 se objevují dvěma cestami: jednak z preexistující mutace 82a selekcí k 82t, jednak z divokého typu 82v selekcí k 82l.
mutazzjonijiet f’ pożizzjoni 82 jiżvillupaw permezz ta ’ żewġ modi: waħda minn mutazzjoni eżistenti 82a għal 82t, u l- oħra mit- tip selvaġġ 82v għal 82l.

většina pacientů, u kterých byly tyto příhody pozorovány, měla preexistující kardiovaskulární rizikové faktory (viz bod 4. 8).
il- parti l- kbira tal- pazjenti b’ dawn il- każijiet kellhom fatturi ta ’ riskju kardjovaskulari li kienu jeżistu qabel ma bdiet il- kura (ara sezzjoni 4. 8).

u mnoha pacientů, u kterých k renálním příhodám došlo, existovaly rizikové faktory pro rozvoj těchto příhod, včetně dehydratace, preexistující hypertenze nebo diabetu.
fejn seħħew dawn il- każijiet, ħafna pazjenti kellhom fatturi oħra ta ’ riskju għall- iżvilupp ta ’ dawn il - komplikazzjonijiet, li kienu jinkludu d- diżidratazzjoni jew l- eżistenza qabel ma bdiet il- kura ta ’ pressjoni għolja jew tad- dijabete.

je nutné, aby byla u pacientek s preexistujícím diabetem nebo s těhotenským diabetem udržována dobrá metabolická kontrola.
5 huwa essenzjali li pazjenti li kellhom id- dijabete minn qabel, jew għandhom id- dijabete ta ’ waqt it - tqala, li jżommu kontroll metaboliku tajjeb tul it- tqala.