Je was op zoek naar: vůle (Tjechisch - Maltees)

vůle
rieda

nedostatek vůle
vizzju tal-kunsens

vůle v řízení
it-tmexxija tal-isteering

totonové nařízení je výsledkem vůle k zjednodušení.
dan ir-regolament ¿did jirri∆ulta minn xewqa fl-ewropa

Ústní celní prohlášení a jiné formy projevů vůle
dikjarazzjonijiet doganali magħmula bil-fomm jew b'xi metodu ieħor

jedním z hnacích mechanismů všeobecné podpory je politická vůle.
ir-rieda politika hija waћda mill-mezzi li tixpruna l-mainstreaming.

dočervna2008tovšakbylodovel-ké míryzpůsobeno nedostatkem politické vůle signatářů souhrnné mírovédohody.
madankollu,sa Ġunju2008 dankien pri-marjamentdovutgħan-nuqqasta’ rieda politika min-naħatal-firmatarji għas-cpa (ftehim komprensiv ta’ paċi).

dopravce nicméně uvedl, že toto oprávnění z vlastní vůle nevyužívá.
it-trasportatur, madankollu ddikjara li ma jużax din l-approvazzjoni volontarjament.

walesa poznamenal: „naše úsilí je završeno, vůle předchozích generací naplněna“.
dik li kienet tidher ħolma impossibbli fl-1989 meta

-druhu zvířete (býk nebo vůl)
-it-tip tal-bhima (barri jew għoġol),