Je was op zoek naar: vyhledává (Tjechisch - Maori)

vyhledává se text…astraweb (www.astraweb.com)
astraweb (www.astraweb.com)

dále pak vyhledává se při šafářích toho, aby každý z nich věrný nalezen byl.
na hei konei ko te mea o te tuari e matenuitia ana, kia kitea he tangata pono ia

a když se zástupové scházeli, počal praviti: pokolení toto nešlechetné jest. znamení vyhledává, a znamení jemu nebude dáno, než znamení jonáše proroka.
a, no ka rupeke te mano, ka anga ia ka korero, he whakatupuranga kino tenei: e rapu ana ki tetahi tohu; a e kore tetahi tohu e hoatu, ko te tohu anake o hona poropiti

jistě žeť jsme nestavěli sobě oltáře k tomu, abychom se odvrátiti měli a nejíti za hospodinem, ani k obětování na něm zápalů a obětí suchých, a k obětování na něm obětí pokojných, sic jináč hospodin sám ať to vyhledává.
i hanga ai e matou tetahi aata hei tahuritanga ketanga i muri i a ihowa; mehemea ranei hei whakaekenga mo te tahunga tinana mo te whakahere ranei, hei meatanga ranei mo etahi patunga mo te pai, ma ihowa ake ano e rapu utu

ale joáb řekl: přidejž hospodin lidu svého, což ho koli, stokrát více. i zdaliž, pane můj králi, nejsou všickni oni pána mého služebníci? proč toho vyhledává pán můj? proč má býti uvedena pokléska na izraele?
ano ra ko ioapa, ma ihowa e mea tana iwi kia rau noa atu i a ratou e noho nei, otiia, e toku ariki, e te kingi, ehara ianei ratou katoa i te pononga na toku ariki? he aha ra tenei i whaia ai e toku ariki? he aha i waiho ai hei take he mo iharaira