Je was op zoek naar: noc (Tjechisch - Noors)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Noors

Info

Tjechisch

noc

Noors

natt

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

noc

Noors

kveld

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

noc dne

Noors

natten til dato

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

noc% 1

Noors

natten til% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

jasná noc

Noors

klar natt

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

a noc pokrývkou

Noors

og gjort natten til en kledning

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kde použít di-noc™?

Noors

hvorfor bruke di-noc™?

Laatste Update: 2011-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

a noc učinili jsme vám pokrývkou;

Noors

og gjort natten til en kledning

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

noc (18: 00 až 05: 59)

Noors

natt (18. 00 til 05. 59)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

stůj celou noc, vyjma něco málo:

Noors

stå opp og våk om natten, unntatt litt

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

a co poví ti, co jest noc určení?

Noors

hvordan kan du vel vite hva skjebnenatten er?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

noc Úradku než tisíc měsíců je lepší,

Noors

skjebnenatten er mer verdt enn tusen måneder!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

víš ty vůbec, co je to noc Úradku?

Noors

hvordan kan du vel vite hva skjebnenatten er?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

a ztemnil jeho noc, a jeho půldne vznítil;

Noors

lot dens natt bli mørk og lot morgenlyset komme frem.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

temnotou noc jeho zahalil a jasu dennímu z něho vzejít dal

Noors

lot dens natt bli mørk og lot morgenlyset komme frem.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

den po dni vynáší řeč, a noc po noci ukazuje umění.

Noors

den ene dag lar sin tale utstrømme til den annen, og den ene natt forkynner den annen sin kunnskap.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

a on vzav skyvu chleba, hned vyšel. a byla již noc.

Noors

da han nu hadde fått stykket, gikk han straks ut. men det var natt.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

uvodíš tmu, a bývá noc, v níž vybíhají všickni živočichové lesní:

Noors

du gjør mørke, og det blir natt; i den rører sig alle dyrene i skogen.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

a bůh zapisuje to, co v noci dělají.

Noors

gud noterer det de pønsker ut!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,101,573 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK