Je was op zoek naar: nepoškodí (Tjechisch - Perzisch)

nepoškodí něco mezi náma.
چیزی رو بینمون خراب نکرده باشه.

- nepoškodí se mozek?
خطر آسیب مغزی ای وجود داره؟

nepoškodí si tím varlata?
بولوگنيز داريم

při oběšení se zase nepoškodí srdce.
دار زدن ، کمترين احتمالِ صدمه قلبي رو داره

jak to, že ten laser nepoškodí lak?
اون به تو ميخنديد؟

může se opakovaně sterilizovat a nepoškodí se.
که میتونه بدون اینکه به بدن آسیب بزنه دائماً استریل رو انجام بده

- tohle je fenolftalein. nijak měď nepoškodí.
فنول فنالئينه رو مس تأثيري نمي زاره

snad nijak nepoškodí kancléřovu hlavu až budou pak sundávat závoj.
، به امید روزی که سر صدراعظم رو نشکونن . . ، وقتی پرده رو کشیدن . .

to je výhoda ostrých nábojů. prolítnou tebou a nepoškodí moc nervů.
اونا بدتر از گلوله های واقعی هستن گوشت رو سوراخ می کنن و کمتر به پایانه های عصبی صدمه میزنن

nic ohledně mé zrady nepoškodí tuto rodinu víc, než city, které k ní chováš.
هيچکدوم از توطئه ها و خيانت هاي من به اندازه احساسات تو به هيلي اين خانواده رو به خطر نميندازه

vnitřní orgány nepoškodím.
اندامهای درونی آسیب ندیدند