Je was op zoek naar: jvcom (Tjechisch - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Pools

Info

Tjechisch

-jvcom: kombinovaná železniční a silniční doprava provozovaná v několika evropských zemích.

Pools

-w przypadku jvcom: łączony transport drogowo-kolejowy na terenie kilku państw europejskich.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

1. dne 4. října 2006 obdržela komise oznámení o navrhovaném spojení podniků podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podniky veolia cargo ("veolia", france) ovládané společností veolia transport, jež je sama ovládána dalšími společnostmi, veolia environnement ("veolia environnement", francie) a rail link ("rail link", francie), které přináleží ke skupině cma-cgm ("cma-cgm", francie), získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady nákupem akcií v nově založených společnostech, jež tvoří společné podniky, společnou kontrolu nad podniky jvef ("jvef", francie) a jvcom ("jvcom", francie).

Pools

1. w dniu 4 października 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia rady (we) nr 139/2004 [1], komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo veolia cargo (%quot%veolia%quot%, francja), kontrolowane przez veolia transport, które z kolei jest kontrolowane przez veolia environnement (%quot%veolia environnement%quot%, francja), oraz rail link (%quot%rail link%quot%, francja), należące do grupy cma-cgm (%quot%cma-cgm%quot%, francja), przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia rady wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwami jvef (%quot%jvef%quot%, francja) i jvcom (%quot%jvcom%quot%, francja) w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonych spółkach stanowiących wspólne przedsiębiorstwa.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK